final plolish phase 2

backend/igny8_core/api/urls.py

@@ -8,6 +8,7 @@ from .account_views import (
     TeamManagementViewSet,
     UsageAnalyticsViewSet
 )
+from .dashboard_views import DashboardSummaryViewSet
 
 router = DefaultRouter()
 
@@ -22,5 +23,8 @@ urlpatterns = [
     # Usage analytics
     path('usage/analytics/', UsageAnalyticsViewSet.as_view({'get': 'overview'}), name='usage-analytics'),
     
+    # Dashboard summary (aggregated data for main dashboard)
+    path('dashboard/summary/', DashboardSummaryViewSet.as_view({'get': 'summary'}), name='dashboard-summary'),
+    
     path('', include(router.urls)),
 ]