diff --git a/backend/igny8_core/ai/ai_core.py b/backend/igny8_core/ai/ai_core.py
index 213f98e4..b60abb1e 100644
--- a/backend/igny8_core/ai/ai_core.py
+++ b/backend/igny8_core/ai/ai_core.py
@@ -205,7 +205,7 @@ class AICore:
                 if response.status_code == 429:
                     retry_after = response.headers.get('retry-after', '60')
                     tracker.rate_limit(retry_after)
-                    error_message += f" (Rate limit - retry after {retry_after}s)")
+                    error_message += f" (Rate limit - retry after {retry_after}s)"
                 else:
                     tracker.error('HTTPError', error_message)
                 
diff --git a/check-docker-logs.sh b/check-docker-logs.sh
new file mode 100644
index 00000000..c70f98ae
--- /dev/null
+++ b/check-docker-logs.sh
@@ -0,0 +1,26 @@
+#!/bin/bash
+# Commands to check Docker container logs for debugging restart issues
+
+echo "=== Backend Django Logs (last 100 lines) ==="
+docker logs igny8_backend --tail 100
+
+echo ""
+echo "=== Celery Worker Logs (last 100 lines) ==="
+docker logs igny8_celery_worker --tail 100
+
+echo ""
+echo "=== Celery Beat Logs (last 100 lines) ==="
+docker logs igny8_celery_beat --tail 100
+
+echo ""
+echo "=== Backend Status ==="
+docker ps -a | grep igny8_backend
+
+echo ""
+echo "=== Celery Worker Status ==="
+docker ps -a | grep igny8_celery_worker
+
+echo ""
+echo "=== Celery Beat Status ==="
+docker ps -a | grep igny8_celery_beat
+